mapa

aktualności
W Noc Muzeów, 19 maja, zapraszamy na wernisaż Anny Koźbiel - "Preparaty", godz. 19
Anna Koźbiel to współautorka muralu Esperanto na Nowolipkach, absolwentka Wydziału Grafiki warszawskiej ASP; dyplom w Pracowni Filmu Animowanego profesora Hieronima Neumanna. Specjalizuje się w animacjach muzycznych. Zajmuje się też rysunkiem, litografią i projektowaniem.
Kolejne warsztaty coachingowe - poniedziałek, 14 maja, godz. 19
W poniedziałek, 14 maja, o godz. 19 Anna Witkiewicz zaprasza do Stacji Muranów, ul. Andersa 13 na kolejny warsztat coachingowy: "
Co mnie w życiu nakręca? Co dodaje mi skrzydeł? – Przekonaj się, w czym jesteś najlepsza i gdzie najszybciej osiągniesz sukces."
22 kwietnia, w niedzielę Wydawnictwo Czarne w Stacji Muranów
Włoska kawa z Kuchni Dantego z Agnieszką Drotkiewicz, Jerzym Haszczyńskim, Stanisławem Łubieńskim, Marcinem Michalskim i Maciejem Wasielewskim, książki Czarnego w promocyjnych cenach – a wszystko to podczas kiermaszu z okazji Światowego Dnia Książki w Stacji Muranów (ul. Andersa 13, przy skwerze Tekli Bądarzewskiej). Rezerwujcie sobie czas, przybywajcie i podawajcie dalej, zapraszamy!
Kolejne warsztaty coachingowe w Stacji - 16 kwietnia
Warsztat coachingowy: Wiosenne porządki w życiu – odważ się być szczęśliwa!
Sobota u Tekli - zapraszamy 31 marca od 12 do 16!
Stacja Muranów, sklep autorski Joanny Klimas, Fundacja Archeologia Fotografii, Fundacja Promocji Sztuki Współczesnej, Galeria Starter zapraszają na wydarzenie: SOBOTA U TEKLI, 31 marca 2012, 12.00 – 18.00, skwer Tekli Bądarzewskiej, ul. Andersa 13
Warsztaty coachingowe w Stacji Muranów
Chcesz zmienić pracę? Lepiej organizować codzienne życie? A może przestać żyć tylko obowiązkami i wrócić do dawnych pasji i marzeń?
Tylko jak się do tego zabrać?
Wielu z nas szuka dla siebie nowych wyzwań, zmuszonych do tego utratą pracy. Inni sami decydują się na zmianę (wiosna:)) Zapraszamy na warsztaty coachingowe w Stacji Muranów, na których nauczymy się rozpoznawać swoje mocne strony i talenty, radzić sobie z przeszkodami i budować skuteczny plan działania.
Spotkanie otwarte w poniedziałek 2 kwietnia o godzinie 19 - Stacja Muranów, ul. Andersa 13.
Wstęp wolny. Prowadząca: Anna Witkiewicz. Prosimy o wcześniejsze zgłoszenia mailem: coach@annawitkiewicz.pl
Uwaga - zmiana terminu zajęć z rytmiki w Muranowskim Klubie Mam
Informujemy, że w tym tygodniu zajęcia z rytmiki zamiast we wtorek 17.04., odbędą się w poniedziałek 16.04. o godz. 11.30.
Spotkanie z Mikołajem Łozińskim w Centrum Kultury Jidysz
Centrum Kultury Jidysz Fundacji Shalom - sąsiedzi z Andersa - zapraszają na spotkanie "Książka i książki, czyli Mikołaj Łoziński o sobie i swoim pisaniu"
Bal Karnawałowy w Muranowskim Klubie Mam
Z okazji trwającego Karnawału Muranowski Klub Mam zaprasza na Bal Przebierańców! Bal odbędzie się w piątek 10 lutego 2012 r. o godzinie 17:00 w Stacji Muranów. W programie przewidziane są zabawy integracyjne, konkursy, poczęstunek oraz Wielka Loteria Fantowa - losy w cenie 1 zł można nabyć na zajęciach w Klubie lub w trakcie Balu.
Uwaga! Zmiany w rozkładzie zajęć Muranowskiego Klubu Mam
Od Nowego Roku w środy zamiast dyskusyjnego klubu mam zapraszamy na angielski dla dzieci.
More News...
ITALIAN INSPIRATIONS
JEWISH DISTRICT AND GHETTO
ABOUT THE DISTRICT
NEW ESTATE AS A MONUMENT
HOW MURANOW WAS BUILT
SOUTHERN MURANOW
THE ROUNDCOURT
ANDERSA AND ITS SURROUNDINGS
STALIN PALACES OR NOWOTKI COLONY
CRITICALLY ABOUT MURANOW
MURANOW IN THE MOVIES
WAKE UP MURANOW
ABOUT US
He added that the buildings will be raised on a rubble bank, 3-4 meters high. The article emphasised the symbolic act of building new estate in the same place, where just a few years earlier the Nazi occupants demolished Jewish tenement houses. "The new life will raise from the ruins. In order to commemorate the cruelty of German occupant and heroic resistance of few brave fighters, the Museum of Fight Against Fascism will be opened in renovated barracks from the era of king Stanisław August Poniatowski. The places of Warsaw martyrology - Pawiak prison, Museum and Monument of Ghetto Heroes will stay at the actual ground level, but the new Muranów estate itself will be raised at a rubble bank".
A housing estate standing on the hilly remains of the ghetto? Bohdan Lachert went with his idea even further. New Muranow, consisting of four inner estates, so-called "neighbour units", prepared to host ca. 50 thousand inhabitants and named by letters: A, B, C, D - the same way as their equivalents in Nowa Huta district next to Cracow, another huge post-war housing investment, was planned to be an architectural monument of destroyed and reborn district. The design of the new houses, as well as their substance, had to refer to its history. The architects decided to use bricks made of rubble, grinded and mixed with concrete. The main reason was economical: extremely high costs of potential removal. The effect may seem terrifying: Muranow was built not only at the place of former ghetto, but also from its remains.
The designers wanted Muranow to differ from another four "M" Warsaw estates of that era (the other names are Mariensztat, Mirow, Młynow and MDM). The idea was to intersperse it with not only stairs, terraces and bridges crossing the streets at lower level, but also fountains and other so-called "little architectural forms". The official reason was "the deep care of bringing the inhabitants from working class close to fine arts", in the reality such ideas resulted from the topographical feature: a hilly rubble. Numerous architects wanted to decorate the estate, the inner competition resulted in 24 projects (Lachert`s team won again). Some ideas were never put into practice, for example two round 11-floor housing towers, planned at the crossroads of today`s Solidarności and John Paul II Alleys finally turned into two lower, stubby buildings. Varsavianist Jarosław Zieliński calls them "soc-tenement houses" in his book "Socrealism in Warsaw". The towers were designed by Danuta Szafnicka under Lachert`s guidance. Their staircases contain a very interesting graphic element - Compass Rose, a symbol used at the map, a nautical chart or a paving to display the orientation of the cardinal directions. In November 2009, during Wola Art Festival, one of the staircases hosted the sculpture and installation by artist Jerzy Goliszewski who wanted to re-discover this motive, now forgotten and partly visible due to age and dirt.
As Angelika Lasiewicz-Sych states in her essay (The Architecture of a City as a Constituent of Collective Memory, „Kultura Współczesna“ nr 4/2003), besides the preservation of the overall urban layout of the district, the new Muranów of the late 1940s, which continued to be developed in the 1950s and 1960s, embodied a complete reversal of the local tradition. What had been before the war an unique combination of tradition and private investment resulting in a building freedom now became a planned, rationally organised whole, subordinated to the common good and oriented toward meeting social rather than individual needs. This observation reflects the most important difference between the two strategies: the sense of property, of space appropriation. Once clearly individual, the district has become vaguely social.
SOUTHERN MURANOW
"New Muranow will be bounded by a great North-East Route (Trasa W-Z) from the south and Okopowa street from the west. Nowomarszałkowska street, divided in the middle by another huge route (North-South, or Trasa N-S) will serve as its boundary from the east. The North-South Route will provide a great view over Muranów district, which stretches along 200 hectares" - wrote Felix Weber, the journalist of "Stolica" weekly, in 1949.

Muranow utopia. Vintage postcard from 50`s.
He added that the buildings will be raised on a rubble bank, 3-4 meters high. The article emphasised the symbolic act of building new estate in the same place, where just a few years earlier the Nazi occupants demolished Jewish tenement houses. "The new life will raise from the ruins. In order to commemorate the cruelty of German occupant and heroic resistance of few brave fighters, the Museum of Fight Against Fascism will be opened in renovated barracks from the era of king Stanisław August Poniatowski. The places of Warsaw martyrology - Pawiak prison, Museum and Monument of Ghetto Heroes will stay at the actual ground level, but the new Muranów estate itself will be raised at a rubble bank".

"The new life will raise out of the ruins..." Vintage postcard.

Muranow buildings at Solidarności Alley, next to the main Warsaw court

This drawing presents future Muranow buildings at Solidarności Alley. The fountain today`exists only at the picture.
A housing estate standing on the hilly remains of the ghetto? Bohdan Lachert went with his idea even further. New Muranow, consisting of four inner estates, so-called "neighbour units", prepared to host ca. 50 thousand inhabitants and named by letters: A, B, C, D - the same way as their equivalents in Nowa Huta district next to Cracow, another huge post-war housing investment, was planned to be an architectural monument of destroyed and reborn district. The design of the new houses, as well as their substance, had to refer to its history. The architects decided to use bricks made of rubble, grinded and mixed with concrete. The main reason was economical: extremely high costs of potential removal. The effect may seem terrifying: Muranow was built not only at the place of former ghetto, but also from its remains.

Nowolipki street
The purity and flamboyance of the concept was accentuated even by the exterior of Muranow houses. There was no plaster at the facades, so they had a grey-reddish colour of grinded rubble, contrasting with light window frames. The banks and terraces among the houses were covered with special kinds of bushes and trees, prepared to grow even at shallow layers of soil covering the rubble. As for the rest, the whole area between the houses was meant to be filled with green, according to the idea of garden-city. Level difference was an advantage while designing the parking space: they were situated at the lower level then communication paths for pedestrians. The rubble taken away from Muranow was also reused while building 10-th Anniversary Stadium at the right bank of Vistula river.

The entrance to Muranow from Bankowy Square and Solidarnosci Alley
In the middle of the estate the architects planned to leave an empty strip of land, filled only with old Pawiak prison`s ruins and the only monumental building that survived the Ghetto and then Warsaw Uprising: St. Augustin church at Nowolipki street. This area was meant to be the germ of future district centre, with Museum of Fight Against Fascism, kind of town hall, post office, shopping mall and the cultural complex: Youth House, Folk House, sculpture work-room, cinema and theatre. The approximate square footage per person of typical Muranow flat was quite modest - 10 meters. According to different types of flats, so-called bachelor flat had circa 13 meters, two-room flat - 30 meters, three-room - 40 meters and the biggest, four-room (rare to find) - 50 meters.

The plans of typical Muranow flats.

The plan of the ground floor of semi-detached Muranow block of flats.
The designers wanted Muranow to differ from another four "M" Warsaw estates of that era (the other names are Mariensztat, Mirow, Młynow and MDM). The idea was to intersperse it with not only stairs, terraces and bridges crossing the streets at lower level, but also fountains and other so-called "little architectural forms". The official reason was "the deep care of bringing the inhabitants from working class close to fine arts", in the reality such ideas resulted from the topographical feature: a hilly rubble. Numerous architects wanted to decorate the estate, the inner competition resulted in 24 projects (Lachert`s team won again). Some ideas were never put into practice, for example two round 11-floor housing towers, planned at the crossroads of today`s Solidarności and John Paul II Alleys finally turned into two lower, stubby buildings. Varsavianist Jarosław Zieliński calls them "soc-tenement houses" in his book "Socrealism in Warsaw". The towers were designed by Danuta Szafnicka under Lachert`s guidance. Their staircases contain a very interesting graphic element - Compass Rose, a symbol used at the map, a nautical chart or a paving to display the orientation of the cardinal directions. In November 2009, during Wola Art Festival, one of the staircases hosted the sculpture and installation by artist Jerzy Goliszewski who wanted to re-discover this motive, now forgotten and partly visible due to age and dirt.

That`s how the crossroads at Solidarnosci and John Paul II Alley was planned to look like... Housing towers

The imaginery towers that were never built up. View from the North-South route.
As Angelika Lasiewicz-Sych states in her essay (The Architecture of a City as a Constituent of Collective Memory, „Kultura Współczesna“ nr 4/2003), besides the preservation of the overall urban layout of the district, the new Muranów of the late 1940s, which continued to be developed in the 1950s and 1960s, embodied a complete reversal of the local tradition. What had been before the war an unique combination of tradition and private investment resulting in a building freedom now became a planned, rationally organised whole, subordinated to the common good and oriented toward meeting social rather than individual needs. This observation reflects the most important difference between the two strategies: the sense of property, of space appropriation. Once clearly individual, the district has become vaguely social.












